در محتوای سایت جستجو کنید
و مطالب مورد نظر خود را بیابید!

ترجمه «موضوع» محور (Translation Topic-oriented) کتاب ترجمه «موضوع» محور (Translation Topic-oriented) حاصل مجموعه تلاش های دو ساله نگارنده است که برای پایان نامه کارشناسی ارشد در دانشگاه فردوسی مشهد دفاع شده و اکنون پس از توصیه های فراوان و موکد پروفسور جناب آقای دکتر نادر جهانگیری برای چاپ در قالب کتاب به ثمر نشسته است. […]

ازدواج عاقلانه، زندگی عاشقانه! هر یک از غرایض انسانی به جای خود و به اندازه متعادل خود نیکوست! احساسات یکی از نعمت های بی بدیل الهی بوده است. احساسات گرچه در جای خود بسیار نیکو و پسندیده است، ولی در زمان های خیلی حساس شایسته تر همان بوده است که کاملاً تحت کنترل بوده و […]

ما از خطه ی خورشید، خورشید زاده ایم! ما ساکنان قدیم سحرگاهانیم، تاریکی را همزاد خود ندانسته ایم! ما از نیمه شب عبور کرده و منتظر طلوع بارانیم! روزی ز عرش اعلی، خورشید را باران خواهیم شد! چونکه ما خورشید باران از ازل رقم خورده ایم! ما تمامی طلوعیم، غروب در اندیشه ی ما بی […]

چاپ کتاب هایتان را به انتشارات نخعی (عان) بسپارید تا در کمترین زمان ممکن و با قیمتی باور نکردنی به زیور چاپ آراسته گردد! انتشارات نخعی (عان) در خدمت تمامی نویسندگان سراسر گیتی است. انتشارات نخعی (عان) ناشر بین المللی آثار بدیع در جهان اسلام تلفن های تماس با مدیر مسئول انتشارات نخعی (عان): ۰۹۱۵۴۱۵۶۴۱۱ […]

ایران سوریه می شود؟

بدون نظر

ایران سوریه می شود؟   اینکه ایران قابلیت سوریه شدن را دارد یا خیر به مولفه ها و زیر مولفه های بسیاری بستگی دارد که در این گفتمان بدان می پردازیم: با ضرب المثل معروفی پیرامون ایران و ایرانیان آغاز می نمایم که: «ایرانیان همانند کندوی عسلی هستند که گرچه در درون کندوی خویش وزوزهایی […]


بزنگاه های انتخاب سرنوشت ساز (هشیاری و بصیرت)

بدون نظر

بزنگاه های انتخاب سرنوشت ساز (هشیاری و بصیرت) لحظه لحظه زندگی یک انسان بالغ عاقل در دو راهی ها یا سه راهی های انتخاب و گزینش بر می خورد. انتخابی که بین بهترین، خوب و بدترین یا گزینه هایی دیگر از چنین جنس هایی صورت می پذیرد، همین گزینش هاست که مسیر و سمت و […]


عبور از آرمان های «ولایی» و «لاله ها» خط قرمز ماست!!!

بدون نظر

عبور از آرمان های «ولایی» و «لاله ها» خط قرمز ماست! مبادا روی «لاله» پا گذارید!، که خشم امتی را در بیارید! تمام «هست» ما «هست» «ولایی» است، وجود و نقش ما عین«فدایی» است! خط قرمز را گر کردی عبوری، مشو خندان نذاریم بهر تو هیچ سروری! تمام جسم ما «بیدار چشم» است، «کمان ابرویش» […]


براستی «فاطمه» (س)، «فاطمه» (س) است!

بدون نظر

براستی «فاطمه» (س)، «فاطمه» (س) است! کتاب حاضر، تحلیل کتاب «فاطمه فاطمه است!» اثر شهید دکتر علی شریعتی (رض) می باشد آن هم از دیدیگاه «نظریه واکنش خواننده» که بزودی به زیور چاپ آراسته می گردد و تقدیم محضر شریف خوانندگان و مخاطبان خاص خویش می گردد! «براستی «فاطمه» (س)، «فاطمه» (س) است!» اثری نسبتاً […]


چاپ کتاب حتی با ده نسخه (قابل توجه اساتید و دانشجویان دانشگاه)

بدون نظر

چاپ کتاب حتی با ده نسخه (قابل توجه اساتید و دانشجویان دانشگاه) چاپ کتاب حتی با ده نسخه برای اساتید و دانشجویان دانشگاه آن هم با زیراکس و کمترین هزینه امکان پذیر شده است تا این عزیزان بتوانند با حداقل هزینه اثر خویش را ثبت رسمی نموده و از خطر کپی و سرقت ادبی در […]


خوش آمدگویی ویژه به اساتید و همکلاسی های دکتری ام!

بدون نظر

خوش آمدگویی ویژه به اساتید و همکلاسی های دکتری ام! با سلام و سپاس فراوان و ارادت بسیار به حضور افتخار آفرین اساتید گرانقدرم و همکلاسی های فرزانه و فرهیخته ام که به جمع مخاطبان این سایت پیوسته اند! ضمن عرض خوش آمدگویی و سپاسگزاری، از محضر شریف شان استدعا دارم که چکیده مقالات منتشر […]


تقدس «نظام ولایی» را با حکومت اسلامی جاری اشتباه نگیرید، هرگز!

بدون نظر

تقدس «نظام ولایی» را با حکومت اسلامی جاری اشتباه نگیرید، هرگز! «نظام ولایی» نظامی است که زیبندگ های، شایستگی ها و بایستگی های آرمان های «معصومین» صلوات الله علیهم اجمعین را دارا بوده باشد و در جهت تحقق آن آرمان های عالی و متعالی الهی خویش جهاد به تمام معنا نموده باشد! «نظام ولایی» نظامی […]


فریاد فراجناحی ام را فرشته ها نیز شنیده اند!

بدون نظر

فریاد فراجناحی ام را فرشته ها نیز شنیده اند! امام (رض) بارها میفرمود که از دنیای سیاست کاملاً آگاه باشید ولی وارد دسته بندی های سیاسی نشوید. جمله بسیار حکیمانه ای است که سرلوحه ذهن خویش قرار داده ام و بدان پایبند بوده و خواهم بود! آزادگی از قید و بندهای جناح های سیاسی این […]


فقر اقتصادی = کفر= بی ایمانی – هشدار جدی به مسئولان

بدون نظر

فقر اقتصادی = کفر= بی ایمانی – هشدار جدی به مسئولان امروزه برخی تریبون داران مذهبی حتی در برخی نماز جمعه ها به بدحجابی و انواع پیامدهای آن می پردازند ولی غافل از آنکه در روایات بسیاری به عوارض و خطرات بسیار وحشتناک فقر اقتصادی اشاره های مستقیم شده است و اینان منشاء آن را […]


خرمشهر را خدا آزاد کرد! – خرمشهر سالروز آزادی ات مبارک!

بدون نظر

خرمشهر را خدا آزاد کرد! براستی درین دنیای وانفسای بعضاً جاهلیت مدرن را چنین جمله و اندیشه ای را بر نتابیدن چندان جای تعجب نبوده و نیست، هرگز! آنان که صابون تیر و ترکش دفاع به تن قابل شان خورده است، نه تنها می فهمند چنین ادبیاتی را بلکه با تمام رگ و پی خویش […]


شیطنت ترویح زرشت مآبی در جایگزینی اسلام شیعی (هشیاری و بصیرت)

بدون نظر

شیطنت ترویح زرشت مآبی در جایگزینی اسلام شیعی (هشیاری و بصیرت) در چند ماهه اخیر عده ای با شتاب بیشتری بدنبال ترویج یا ترجیع که همان بازگشت به دین مقدس زرتشت (ع) باشد را سرلوحه کار خویش قرر داده اند آن هم نه از سر ترویج دینی مقدس و الهی و یکتاپرستی بلکه با شیطنت […]


جنبش خزنده نارضایت تراشی و فشار به توده مردم (هشیاری و بصیرت)

بدون نظر

جنبش خزنده نارضایت تراشی و فشار به توده مردم (هشیاری و بصیرت) یکی از راهبرهای اساسی و کلیدی دشمنان آگاه داخلی و برخی ناآگاه و غافل داخلی از سالها پیش جنبش خزنده نارضایت تراشی و فشار به توده مردم بسیار نجیب و شریف این مرز و بوم را رقم زده اند و متاسفانه و دردمندانه […]


جانباز آئینه ی «شهید» است! (عان)

بدون نظر

جانباز آئینه ی «شهید» است! (عان) جانباز لاله ای سرخگون از گلستان شهادت است!، تفسیر آیه آیه های نور و هدایت است! جانباز جریان جرعه «الست» است و جاری «سیر الی الله» آن هم «سلوکی عاشقانه و عارفانه»! جانباز هم آغوش سپیده است و همزاد خورشید! تفسیر «شهادت» و «شهامت» در سیمای جانباز طلوع نموده […]


اعیاد شعبانیه بر ولایتمداران فرخنده و خجسته باد!

بدون نظر

اعیاد شعبانیه بر ولایتمداران فرخنده و خجسته باد!   انتشارات بین الملی نخعی (عان) ماه شعبان المبارک را که تمامی شادی و سرور است به تمامی ولایتمداران تبریک و تهنیت عرض می نماید! با آرزوی تداوم این شادی ها و سرورهای شادمانه شما ملت شریف، نجیب، اصیل و بصیر   انتشارات بین المللی نخعی (عان) […]


نمایشگاه کتاب و کتابچه های نخعی (عان) در اینستاگرام

بدون نظر

نمایشگاه کتاب و کتابچه های نخعی (عان) در اینستاگرام (همه دعوتید!) تعدادی از کتاب و کتابچه های نوشته و ترجمه شده توسط مدیر مسئول انتشارات بین المللی نخعی (عان) یعنی علی اکیر نخعی را در پیج اینستاگرام مشاهده بفرمایدد: NakhaeiUniversalPress از بازدید شما فرهیختگان ارجمند کمال تشکر به عمل می آید. علی اکبر نخعی (عان): […]


فراخوان معرفی کتاب های نویسندگان ارجمند

بدون نظر

فراخوان معرفی کتاب های نویسندگان ارجمند «انتشارات بین المللی نخعی» (عان) آمادگی کامل دارد تا کتاب های نویسندگان ارجمند را به مخاطبان معرفی نماید! بنابر این، از تمامی نویسندگان گرامی دعوت می شود جهت معرفی کتاب های خود از «انتشارات بین المللی نخعی» (عان) استفاده بفرمایند! «انتشارات بین المللی نخعی» (عان) در خدمت تمامی نویسندگان، […]


انتشارات بین المللی نخعی (عان) در اینستاگرام

بدون نظر

انتشارات بین المللی نخعی (عان) در اینستاگرام از تمامی مخاطبان و بازدید کنندگان ارجمند دعوت می شود انتشارات بین المللی نخعی (عان) را در اینستاگرام نیز بازدید بفرمایند! پیشاپیش از حضورتان بی نهایت سپاسگزاریم! نشانی اینستاگرام: NakhaeiUniversalPress@ انتشارات بین المللی نخعی (عان) ۰۹۱۵۳۱۵۶۴۱۱ – ۰۹۳۹۴۳۹۶۴۱۱ (تلگرام)


نوع متن و شیوه های ترجمه آن

بدون نظر

نوع متن و شیوه های ترجمه آن رویکردهای نقش مدار نسبت به ترجمه را اولین بار خانم کاترینا ریس بر اساس تقسیم بندی سه گانه کارل بولر از نقش های زبان به کار گرفت. طبق نظریه خانم ریس شیوه ترجمه متن بر اساس نوع متن متفاوت است. در مقاله حاضر ارائه پانوشت به عنوان یکی […]


دو جلد کتاب «طلیعه های نور» به انگلیسی و فارسی، درک مطلب (۲)

بدون نظر

دو جلد کتاب «طلیعه های نور» به انگلیسی و فارسی، درک مطلب (۲) جلد دوم کتاب های «طلیعه های نور» به فضای تولد حضرت خدیجه (س) و شهدای کربلا (ع) می پردازد. بنابر این، رویکردی کاملاً اسلامی شیعی دارد و هیج گونه عوارض جانبی فرهنگ غربی را ندارد. این کتاب نیز شامل جدول لغت معنی […]


دو جلد کتاب «طلیعه های نور» به انگلیسی و فارسی، درک مطلب (۱)

بدون نظر

دو جلد کتاب «طلیعه های نور» به انگلیسی و فارسی، درک مطلب (۱) جلد اول کتاب های «طلیعه های نور» به معرفی فضای تولد چهارده معصوم (ص) می پردازد و گرامر هر درس قبل از درس به زبان شیوای فارسی توضیح داده شده است و نیز جدول لغت و معنی و مترادف و متضاد به […]


صفحه 1 از 11412345...102030...قبلی »