در محتوای سایت جستجو کنید
و مطالب مورد نظر خود را بیابید!

ترجمه «موضوع» محور (Translation Topic-oriented) کتاب ترجمه «موضوع» محور (Translation Topic-oriented) حاصل مجموعه تلاش های دو ساله نگارنده است که برای پایان نامه کارشناسی ارشد در دانشگاه فردوسی مشهد دفاع شده و اکنون پس از توصیه های فراوان و موکد پروفسور جناب آقای دکتر نادر جهانگیری برای چاپ در قالب کتاب به ثمر نشسته است. […]

ازدواج عاقلانه، زندگی عاشقانه! هر یک از غرایض انسانی به جای خود و به اندازه متعادل خود نیکوست! احساسات یکی از نعمت های بی بدیل الهی بوده است. احساسات گرچه در جای خود بسیار نیکو و پسندیده است، ولی در زمان های خیلی حساس شایسته تر همان بوده است که کاملاً تحت کنترل بوده و […]

ما از خطه ی خورشید، خورشید زاده ایم! ما ساکنان قدیم سحرگاهانیم، تاریکی را همزاد خود ندانسته ایم! ما از نیمه شب عبور کرده و منتظر طلوع بارانیم! روزی ز عرش اعلی، خورشید را باران خواهیم شد! چونکه ما خورشید باران از ازل رقم خورده ایم! ما تمامی طلوعیم، غروب در اندیشه ی ما بی […]

چاپ کتاب هایتان را به انتشارات نخعی (عان) بسپارید تا در کمترین زمان ممکن و با قیمتی باور نکردنی به زیور چاپ آراسته گردد! انتشارات نخعی (عان) در خدمت تمامی نویسندگان سراسر گیتی است. انتشارات نخعی (عان) ناشر بین المللی آثار بدیع در جهان اسلام تلفن های تماس با مدیر مسئول انتشارات نخعی (عان): ۰۹۱۵۴۱۵۶۴۱۱ […]

بایگانی برای دسته "دانستنیها، اطلاعات عمومی"

معنای واژگانی یلدا

بدون نظر

معنای واژگانی یلدا هر واژه ای معنای خاص خود را دارد. در این میان جالب است که به معنای واژه “یلدا” به عنوان بلندترین شب سال، توجه داشته باشیم. کلمه “یلدا” واژه ای سُریانی است که به معنی “میلاد” می باشد که همزمان با میلاد حضرت مسیح (ع) است و برگرفته از شب تولد مهر در […]


جشن کیپور

بدون نظر

جشن کیپور عید کیپور یکی از عیدهای یهودیان است که از سوی یهودیان گرامی داشته می شود. آنان معتقدند که گناهان انجام شده فرد در طول سال گذشته بر عهده یک حیوان (مرغ یا بز) گذاشته می شود و حیوان در بیابان رها می گردد. یهودیان بدین وسیله هر سال خود را از گناهان شستشو […]


معنای واژگانی “جنّ”

بدون نظر

معنای واژگانی “جنّ” به کلمه ی “جنّ” از آن سبب “جنّ” گفته اند که “پوشیده” و “پنهان” است. موجودات “پنهان”، “پوشیده”، “مخفی” و “ناپیدا” و از این قبیل صفات در گستره گیتی وجود دارد که به آنان “جنّ” یا “اجنّه” گفته می شود. به “جنین” نیز از آن جهت “جنین” اطلاق می گردد که از […]


مدیریت بحران

بدون نظر

مدیریت بحران روزی دو نفر در جنگل قدم می زدند. ناگهان شیری در مقابل آنها ظاهر شد.. یکی از آنها سریع کفش ورزشی اش را از کوله پشتی بیرون آورد و پوشید.  دیگری گفت بی جهت آماده نشو هیچ انسانی نمی تواند از شیر سریعتر بدود.  مرد اول به دومی گفت : قرار نیست از […]


لباس فارغ التحصیلی

بدون نظر

لباس فارغ التحصیلی میدونی چرا لباس فارغ التحصیلی توی کل جهان این شکلیه؟ یک نمونه دیگر از ارزشهای ایرانی که خود ما آنرا نمی‎شناسیم ردای فارغ التحصیلی است. لابد تا به حال شما هم دیده اید وقتی یک دانشجو در دانشگاههای خارج می‎خواهد مدرک دکترای خود را بگیرد، یک لباس بلند مشکی به تن او می‎کنند […]


معنای واژگانی عقل و عقال

بدون نظر

معنای واژگانی عقل و عقال فرهنگ های مختلف تعابیر متفاوتی از واژه ی “عقل” دارند، اما آنچه را می توان از این میان به عنوان چیزی مشترک برداشت نمود آن است که “عقل” به معنی “بستن”، محکم بستن”، “با ریسمان بستن”، “مانع شدن”، “جلوگیری کردن” و معانی این چنینی است. کلمه ی “عقال” نیز به […]


چپ چشم هستید یا راست چشم؟

بدون نظر

چپ چشم هستید یا راست چشم؟ آیا می‌دانستید همان طور که بعضی از ماها راست‌دست هستیم و بعضی‌ها هم چپ‌دست، یکی از چشم‌های ما هم چشم غالب است و چپ‌چشمی و راست‌چشمی هم وجود دارد؟ تقریبا در دو سوم افراد چشم راست غالب است و در یک سوم افراد چشم چپ. به علاوه هیچ ربطی […]


معنای واژگانی “رمضان”

بدون نظر

معنای واژگانی “رمضان” هر واژه ای را معنایی است و برای اغلب واژگان اسم با مسمایی برگزیده می شود که از آن میان همین نام مبارک ماه رمضان می باشد. یعنی اینکه بین اسم و معنای آن یک رابطه ی معنایی دقیقی برقرار می باشد. واژه “رمضان” از ریشه ی “رمض” می آید که به […]


معنای واژگانی “فطر”

بدون نظر

معنای واژگانی “فطر” یکی دیگر از واژگانی که اسم با مسمایی دارد همین واژه ی “فطر” است. “فطر” به معنای “پاک” و “پاکیزه” است. آن زمان که نوزادی به دنیا می آید، فطرتی پاک دارد. یعنی هنوز به هیچ چیز آلوده نگشته است. در فرهنگ فارسی اغلب زمان ها واژه ی “فطرت” با “پاکی” همراه […]


معنای واژگانی “عید”

بدون نظر

معنای واژگانی “عید” واژه ی “عید” کلمه ای عربی است که به معنای “بازگشت” یا “برگشت” می باشد. این واژه هم ریشه با کلمه ی “عود” به معنای “بازگشت” و “برگشت” است. مثلاً در عربی گفته می شود:”اَعُودُ” یعنی “بر می گردم!” می باشد. پس واژه ی “عید” به معنای “برگشت” و “بازگشت” است، اما […]


معنای واژگانی سبط

بدون نظر

معنای واژگانی سبط واژه ی “سبط” در زبان عربی به “نوه ی دختری” گفته می شود. در زمان عرب جاهلی، اعراب بر این باور بودند که نسل انسان تنها و تنها از طریق نوه ی پسری تداوم می یابد و دختر را پس از ازدواج در شمار گسترش نسل خود به شمار نمی آوردند و […]


معنای واژگانی مولا (مولی)

بدون نظر

معنای واژگانی مولا (مولی) تاکنون برای واژه ی مولا معانی فراوانی و چندی را رائه نموده اند. از معنی “دوستی” گرفته تا “ولایت” و “سرپرستی”، اما کلمه ی مولا که هم ریشه با واژه ی “ولایت” است، به کسی گفته می شود که بین او و دیگری هیچ فاصله ای وجود نداشته باشد و کنار […]


معنای واژگانی بغداد

بدون نظر

معنای واژگانی بغداد واژه “بغداد” کلمه ای ترکیبی است از دو واژه ی کاملاً فارسی “بغ” به معنی “خدا” و “داد” هم که به مفهوم خودش “داد” می باشد. بنابر این، کلمه ی “بغداد” یعنی “خدا داد”. ایرانیان اولین افرادی بودند که بغداد را طراحی، پی ریزی و تاسیس نمودند و نام فارسی بر آن […]


سبب نامگذاری “مشهد” به این نام، وجه تسمیه مشهد

بدون نظر

صَلَی اللهُ عَلَیکُم یا اَهلَ البَیتِ النُبُوَّه! “اَللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ عَجِّل فَرَجَهُم!” صَلَی اللهُ عَلَیکَ یا بَقِیَّةُ اللهِ الاَعظَم! سبب نامگذاری “مشهد” به این نام، وجه تسمیه مشهد یکی از محله های بسیار قدیمی که اکنون در مرکز شهر مقدس مشهد واقع شده است، محله ای بوده به نام “سناباد” […]


حائر حسینی (ع) به چه معناست؟

بدون نظر

حائر حسینی (ع) به چه معناست؟ واژه ی “حائر” کلمه ای عربی است که از ریشه ی “حار” می آید و به معنی “دور زدن” است. در زمان متوکل و دیگر ظالمان، لعنة الله علیهم اجمعین، حرم مقدس و ملکوتی مولا امام حسین، صلوات الله علیه، را کاملاً تخریب نموده و با خاک یکسان کردند […]


کشف نیروی جاذبه زمین

بدون نظر

کشف نیروی جاذبه زمین بسیار مشهور است که نیوتن در سال ۱۶۶۶ تونست به نیروی جاذبه ی زمین پی ببرد و آن را برای اولین بار کشف نماید. ماجرا از این قرار بود که در باغ خود زیر درخت سیبی نشسته بود که ناگهان سیبی از درخت کنده شده و به طرف زمین حرکت نمود. […]


ساعت پاندولی

بدون نظر

ساعت پاندولی گالیله مشاهده کرد که آونگ (پاندول) در مدت زمان یکسانی عقب و جلو می رود. پس به فکر فرو رفت و توانست ساعتی را طراحی نماید که چون پاندول عمل می کرد. زمان ساخت و طراحی چنین ساعتی به قرن نوزدهم برمی گردد. چنین ساعت های آونگی (پاندولی) بسیار دقیق تر از ساعت […]


اختراع تلسکوپ

بدون نظر

اختراع تلسکوپ کاملاً مشخص نیست که چه کسی برای اولین بار دست به تجربه کاربرد جفتی عدسی برد تا اشیاء دور را بتوان نزدیک دید و رصد نمود. تا سال ۱۶۰۸ سه رقیب مدعی پیدا شدند که هر سه از کشور هلند درخواست ثبت تلسکوپ را نمودند. نخستین تلسکوپی که ساخته شد از نوع انکساری […]


فلسفه سیزده به در

بدون نظر

فلسفه سیزده به در در هر قوم و هر امتی سنّت هایی وجود دارد. یکی از آئین های بسیار کهن و باارزش که همواره در فرهنگ غنی ایرانی وجود داشته است، سنّت “سیزده به در” بوده است. براستی که این سرزمین تاریخی و تاریخ ساز دارای آئین های بسیار قشنگ و زیباست. اعتقاد بر این […]


فلسفه چهارشنبه سورى

بدون نظر

فلسفه چهارشنبه سورى توجه به سنّت های نیک گذشتگان و باورهای پاک سرشتی این ملت بسیار بافرهنگ که قدمت و پیشینه ی تمدنی آن سال به سال با کشفیات باستان شناسی بیشتر و فزون تر می گردد و مرز هفت هزار و پانصد ساله را پشت سر می نهد، ستودنی است و امری است که […]


صفحه 1 از 212