بررسی معانی افعال روسی با پیشوند-۳a در بافت های مختلف جمله

بررسی معانی افعال روسی با پیشوند-۳a در بافت های مختلف جمله چکیده: پیشوند-۳a یکى از پرکاربردترین پیشوندها است. این پیشوند به فعل پایه معانى مختلفى مى دهد، از عمده ترین معانى این پیشوند مى توان معانى “شروع عمل” و”مکان انجام عمل” را نام برد. براى درک هر چه صحیح تر معنى و مفهوم”مکان انجام عمل”…

اطلاعات بیشتر

نقش زبان در نمود واقعیت‌ها

نقش زبان در نمود واقعیت‌ها چکیده: رابطه بین زبان و واقعیت که از دیرباز مورد توجه فلاسفه بوده، در سده اخیر به دیگر حوزه‌های علوم انسانی خصوصاً روانشناسی و زبانشناسی نیز راه یافته است. اغلب فیلسوفان، روانشناسان و معناشناسان تا دهه‌های اخیر زبان را منفک از مقوله شناخت و واقعیت فرض می‌کردند. به عبارت دیگر،…

اطلاعات بیشتر

چهارچوب تحلیلی نقد ایدئولوژی در ترجمه و نگاهی به ترجمه انگلیسی بوف کور هدایت،

چهارچوب تحلیلی نقد ایدئولوژی در ترجمه و نگاهی به ترجمه انگلیسی بوف کور هدایت چکیده: “نظریه پردازان ترجمه، عموما بر این باورند که ترجمه فعالیتی است ذهنی، پیچیده، آگاهانه و هدفمند. به طور کلی شاید بتوان گفت که در تمام مراحل ترجمه، گزینه های کلامی مترجم- اعم از سبک بیان، گزینش واژگان، انتخاب تعبیرات گوناگون،…

اطلاعات بیشتر

ازدواج میمون و مبارک

صَلَی اللهُ عَلَیکُم یا اَهل البَیتِ النُبُوَّه! “اَللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ عَجِّل فَرَجَهُم!” صلی الله علیک یا بقیه الله، آجرک الله یا صاحب الزمان! ازدواج میمون و مبارک عَنِ النبی الاعظم، صلّی الله علیه و آله و سلم، قالَ:”مَنْ تزوَّجَ اِمرئهً لم یرِدْ بها الآ أن یغضَّ بَصرهُ و یحصن فَرْجهُ…

اطلاعات بیشتر

ازدواج میمون و مبارک

صَلَی اللهُ عَلَیکُم یا اَهل البَیتِ النُبُوَّه! “اَللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ عَجِّل فَرَجَهُم!” صلی الله علیک یا بقیه الله، آجرک الله یا صاحب الزمان! ازدواج میمون و مبارک عَنِ النبی الاعظم، صلّی الله علیه و آله و سلم، قالَ:”مَنْ تزوَّجَ اِمرئهً لم یرِدْ بها الآ أن یغضَّ بَصرهُ و یحصن فَرْجهُ…

اطلاعات بیشتر

ازدواج با دختران باکره

صَلَی اللهُ عَلَیکُم یا اَهل البَیتِ النُبُوَّه! “اَللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ عَجِّل فَرَجَهُم!” صلی الله علیک یا بقیه الله، آجرک الله یا صاحب الزمان! ازدواج با دختران باکره قالَ رسولُ اللهِ الاکرم، صلّی الله علیه و آله و سلم:”علیکمْ بالاَبکارِ من النساء فانهنَّ اعذَبُ افواهاً انتقُ ارحاماً و ارضی بالیسیرِ.” پیامبر…

اطلاعات بیشتر